Η Σάναα είναι μόνο η αρχή

Sanaa-Taleb-in-colours

Σήμερα 27 Απρίλη 2016, μετά από  ένα χρόνο αντίστασης και αγώνα, η Σάναα Τάλεμπ κέρδισε την ελευθερία της.

Η Σάναα αφέθηκε ελεύθερη μέχρι να εξεταστεί το αίτημα ασύλου που έχει υποβάλει. Στις 31/5 δικάζεται επειδή αντιστάθηκε στην προσπάθεια βίαιής απέλασής της. Είμαστε και θα είμαστε δίπλα της. Ο αγώνας της και το χαμόγελό της γεμίζουν τις καρδιές μας. Δύναμη και αλληλεγγύη σε όλες τις μεταναστριες και σε όλους τους μεταναστες.

Στο κέντρο κράτησης ελληνικού παραμένουν κρατούμενες περισσότερες  από 50 γυναίκες μετανάστριες σε άθλιες συνθήκες. Στην Αμυγδαλεζα, στην Κόρινθο, στη Μορια, στο Παρανέστι, σε όλο τον ελλαδικό χώρο, μετανάστες/στριες φυλακίζονται επειδή δεν έχουν χαρτια. Κανένα βήμα πίσω: μέχρι την απελευθέρωση κάθε έγκλειστης μετανάστριας, κάθε έκλειστου μετανάστη,

ΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΝΤΟΠΙΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ
ΚΑΝΕΝΑ ΚΕΝΤΡΟ ΚΡΑΤΗΣΗΣ ΠΟΤΕ ΚΑΙ ΠΟΥΘΕΝΑ

Αλληλέγγυοι κρατουμένων στα νότια
allilegioikratoumenonstanotia.wordpress.com
allileggyoikratoumenon@gmail.com

Advertisements

Απελευθέρωση της Sanaa Taleb

Μετά από πολύμηνους αγώνες επιτέλους η Sanaa Taleb, κρατούμενη στο κέντρο κράτησης Ελληνικού, απελευθερώνεται στις 27/04 μετά από δεκατρείς μήνες εγκλεισμού. Της έχει δωθεί έγγραφο που αναστέλλει την απέλασή της μέχρι την εκδίκαση του ασύλου. Εκκρεμεί και το δικαστήριο της Sanaa Taleb στις 31 Μαίου 2016.

Ο αγώνας όμως συνεχίζεται μέχρι την απελευθέρωση όλων των έγκλειστων μεταναστών.

Αλληλέγγυοι κρατουμένων στα νότια
allilegioikratoumenonstanotia.wordpress.com

Ενημέρωση για την λήξη της απεργίας πείνας στο Ελληνικό

Οι έγκλειστες μετανάστριες του Κέντρου κράτησης Ελληνικού, ύστερα από τις συνεχιζόμενες παρατάσεις κράτησης αποφάσισαν συλλογικά να αγωνιστούν για να διεκδικήσουν την ελευθερία τους. Οι 41 από τις 49 κρατούμενες που βρίσκονταν εώς τότε στα κρατητήρια Ελληνικού ξεκίνησαν απεργία πείνας την Τετάρτη 13/04. Την Παρασκεύη 15/04 33 κρατούμενες συνέχιζαν την απεργία πείνας. Τις επόμενες ημέρες 10 κρατούμενες συνέχισαν να αρνούνται να φάνε συνεχίζοντας τον αγώνα για την απελευθέρωσή τους. Η απεργία πείνας των μεταναστριών στο Ελληνικό που διήρκησε 5 ημέρες έληξε χθες, Δευτέρα 18/04.

Κατά την διάρκεια της απεργίας, όλες αυτές τις ημέρες, οι κρατούμενες δέχονταν πίεση και από την πλευρά της αστυνομίας. Πιο συγκεκριμένα, οι φύλακες στα κρατήτηρια έλεγαν συνέχεια στις κρατούμενες να σταματήσουν, πως αυτό που κάνουν δεν έχει κανένα νόημα και πως δεν θα κερδίσουν απολύτως τίποτα. Παρασκεύη βράδυ μέχρι και την ημέρα της πορείας οι κοπέλες έμειναν κλειδωμένες στα κελιά τους όλο το βράδυ μέχρι το μεσημέρι της επόμενης μέρας. Στις διαμαρτυρίες τους για να τους ανοίξουν η απάντηση της αστυνομίας ήταν πως «εδώ κουμάντο κάνω εγώ». Το κλείσιμο των κελιών κατά την διάρκεια της νύχτας ήταν κάτι το οποίο εδώ και καιρό είχε σταματήσει και επαναλήφθηκε και τις επόμενες μέρες. Επιπροσθέτως, όσες μέρες διήρκησε ο αγώνας, οι μπάτσοι έλεγαν στις κρατούμενες πως όσες από αυτές βρίσκονται σε απεργία δεν θα μπορούν να παίρνουν πράγματα από τα επισκεπτήριά τους, όπως συσκευασμένα τρόφιμα που φέρνουν συγγενείς και φίλοι, πράγμα το οποίο και συνέβη. Παρά την κούραση, τις δύσκολες συνθήκες στις οποίες βρίσκονται και τους εκβιασμούς που δέχονταν οι μετανάστριες από πλευράς αστυνομίας, είχαν αποφασίσει να συνεχίσουν.

Την Δευτέρα 18/04, που έληξε η απεργία, δέχτηκαν επίσκεψη από την Μ.Κ.Ο Praksis. Μετά από μία μακρήγορη ενημέρωση σε όσες κρατούμενες ήθελαν να δουν και χωρίς να πραγματοποιηθεί καμία συζήτηση αναμεταξύ τους, τους ‘’πληροφόρησαν’’ πως στο εξάμηνο θα είναι ελεύθερες. Οπότε δεν υπάρχει και λόγος έντονης ανησυχίας. Πράγμα το οποίο η ίδια η πραγματικότητα αναιρεί συνεχώς καθώς γυναίκες βρίσκονται φυλακισμένες για παραπάνω από 6 μήνες, για 11 μήνες ή και για ένα ολόκληρο χρόνο. Ύστερα από την επίσκεψη αυτή, σταδιακά οι κρατούμενες λίγες λίγες αποφάσισαν να σταματήσουν την απεργία πείνας.

Παρά την λήξη της απεργίας, ο αγώνας για την απελευθέρωση των κρατουμένων και το οριστικό κλείσιμο των κέντρων κράτησης μεταναστών συνεχίζεται. Οι έγκλειστες μετανάστριες στο Ελληνικό, μέσα σε δύσκολες και ιδιόμορφες συνθήκες, κατάφεραν να κάνουν ένα πολύ σημαντικό βήμα. Μέσα από συλλογικές αποφάσεις ξεκίνησαν έναν αγώνα με όπλο το σώμα τους προκειμένου να κερδίσουν την ελευθερία τους. Κάθε μικρός και μεγάλος αγώνας αποτελεί και μία παρακαταθήκη, χρήσιμο εργαλείο για τους επόμενους αγώνες που πρόκειται να δοθούν.

Στεκόμαστε δίπλα στις έγκλειστες μετανάστριες μέχρι την απελευθέρωση τους.
Αλληλεγγύη στους μετανάστες και τις μετανάστριες.
Ενάντια στα σύγχρονα στρατόπεδα συγκέντρωσης.

(παραθέτουμε το τελευταίο γράμμα των μεταναστριών πριν την λήξη της απεργίας πείνας με μετάφραση)

13054511_959074030877415_1947020479_o

13016341_959074017544083_822314080_o

Είμαστε οι γυναίκες από το τμήμα Ελληνικού.
Γράφουμε αυτό σε σας για να γνωρίζετε πόσο κουρασμένες είμαστε.
Συνεχίζουμε την απεργία πείνας.
Δεν θέλουμε να φάμε γιατί χρειαζόμαστε την ελευθερία μας.

1) Ching San Ling -Θιβέτ – 4 μήνες και 2 εβδόμαδες κράτησης
2) Jahaira Madelinne Polanco -Δομινίκα- 4 μήνες κράτησης
3) Sangchup Cuangmo -Θιβέτ- 1 μήνας και 2 εβδόμαδες κράτησης
4) Christy Gabriel -Σιέρα Λεόνε- 4 μήνες και 11 ημέρες κράτησης
5) Hoang Thi Lieu -Βιετνάμ- 4 μήνες και 3 εβδόμαδες κράτησης
6) Irine Asatiani -Γεωργία- 7 μήνες κράτησης
7) Anso Manne -Σρι Λάνκα- 4 μήνες κράτησης
8) Maryan Cabdi -Σομαλία- 4 μήνες κράτησης
9) Martha Samuel -Αιθιοπία- 11 μήνες κράτησης
10) Sanaa Taleb -Μαρόκο- 1 χρόνος κράτησης

Ελευθερία.

Ενημέρωση απο τον αγώνα των έγκλειστων μεταναστριών στο Ελληνικό

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_h_ok

Ο αγώνας των έγκλειστων μεταναστριών του κέντρου κράτησης ελληνικού για την ελευθερία και την αξιοπρέπεια τους συνεχίζεται. 10 κρατούμενες μετανάστριες συνεχίζουν την απεργία πείνας που ξεκίνησαν στις 13/4, πάρα την τρομοκράτηση και την καταστολή που δέχονται – οι ανθρωποφυλακες τιμωρητικα τους απαγορευσαν τον προαυλισμο.

Σήμερα το μεσημέρι πραγματοποιήθηκε πορεία αλληλεγγύης, από την τερψιθέα προς το κέντρο κράτησης, με την συμμετοχή πολλών συλλογικοτήτων από όλη την Αθήνα. Περισσότερα από 300 άτομα φωνάξαμε συνθήματα, μοιράσαμε κείμενα και πετάξαμε τρικάκια στις γειτονιές όπου πέρασε η πορεία. Έξω από το κέντρο κράτησης ενώσαμε τις φωνές μας με τις μετανάστριες που φώναζαν για την ελευθερία τους. 4 συντρόφισσες μπήκαν στα κρατητήρια και συνομίλησαν με τις αγωνίστριες μετανάστριες.

Η Ρ. Ντ., η μετανάστρια που ήταν έγκυος και ενώ αιμοραγούσε δεν μεταφέρθηκε εγκαιρα στο νοσοκομείο με αποτέλεσμα να αποβάλει, είναι ακόμα κρατούμενη. Η Σάναα Τάλεμπ, που αντιστάθηκε στην προσπάθεια βίαιης απέλασης της και δικάζεται για αυτό στις 31/5, παραμένει κρατούμενη εδώ και ένα χρόνο και η κράτησή της επεκτάθηκε για άλλους 6 μήνες!

Οι έγκλειστες μετανάστριες του ελληνικού ξεκίνησαν στις 13/4 απεργία πείνας με κύριο αίτημά τους την ελευθερία τους. Η κρισιμότητα του αγώνα τους είναι προφανής. Σε αυτόν τον αγώνα είμαστε και θα είμαστε δίπλα τους. Καλούμε σε συνέλευση για την συνέχιση των δράσεων αλληλεγγύης, αύριο Κυριακή 17/4 στις 18.00 στο κτήριο Γκίνη στο Πολυτεχνείο.

αλληλέγγυες/οι

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_a_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_i_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_m_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_n_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_p_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_q_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_k_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_l_ok 

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_g_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_b_ok 

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_d_ok 

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_c_ok

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_e_ok 

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_f_ok  

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_s

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_t

16_04_16_apergia_peinas_metanastries_elliniko_r_ok

 

 

[Κυρ.17/4, 6μμ] Εκτακτη συνελευση για την στηριξη των μεταναστριων απεργων πεινας στο κεντρο κρατησης ελληνικου

Εκτακτη συνελευση αύριο κυριακή 17/4 στις 6 μμ στο πολυτεχνειο (κτ. Γκινη) για την στηριξη των εγκλειστων μεταναστριών στο κεντρο κρατησης ελληνικου που βρίσκονται σε απεργια πεινας από τις 13/04.

Αλληλέγγυες – αλληλέγγυοι Κρατουμένων μεταναστων/στριων

Aπεργία πείνας στο κέντρο κράτησης Ελληνικού – Επιστολή των μεταναστριών απεργών πείνας

Από χθες 13/04 οι κρατούμενες μετανάστριες που βρίσκονται έγκλειστες στο κέντρο κράτησης Ελληνικού αποφάσισαν απο κοινού και προχώρησαν σε μαζική απεργά πείνας. 41 γυναίκες βρίσκονται σήμερα στην δεύτερη μέρα απεργίας πείνας. Ακολουθεί το κοινό κείμενο που έγραψαν προς δημοσιοποίηση και η μετάφρασή του.

Αλληλεγγύη στις κρατούμενες μετανάστριες απεργούς πείνας (απο 13/04). Καμία και κανένας έγκλειστη μόνη στα χέρια του κράτους! Άμεση ικανοποίηση των αιτημάτων του αγώνα τους!  // Αλληλέγγυες-Αλληλέγγυοι

apergia_peinas_metanastries_elliniko_14042016

We are the women from elliniko station we are writting this to you to make you people know how tired and sorrowful we are. We are 47 in all now and we (standed) the hungerstrike and we don’t want to eat. because we don’t know what is going to happen to us.Some of us are here for one year,some for 11 months,some for six,seven,five,four and so on.Most of us live here in the country for many years and we have our jobs waiting for us and husbands and children outside, so please we are begging for our freedom, if there is anything you people can to do help us go free we will be so happy.
thanks

Είμαστε οι γυναίκες από το τμήμα του Ελληνικού.Γράφουμε αυτό σε εσάς (άνθρωποι) για να γνωρίζετε πόσο κουρασμένες και θλιμμένες είμαστε. Είμαστε 47 όλες κι όλες μέσα τώρα και αντιστεκόμαστε με απεργία πείνας και δεν θέλουμε να φάμε, επειδή δεν γνωρίζουμε τί πρόκειται να μας συμβεί.Κάποιες απο εμάς είναι εδώ ένα χρόνο,κάποιες 11 μήνες,κάποιες έξι,κάποιες εφτά,κάποιες πέντε, κάποιες τέσσερις και πάει λέγοντας. Οι περισσότερες απο εμάς ζουν στην χώρα για πολλά χρόνια και έχουμε τις δουλειές μας να μας περιμένουν και τους συζύγους και τα παιδιά μας έξω, οπότε παρακαλώ ικετέυουμε για την ελευθερία μας. Αν υπάρχει κάτι που εσείς άνθρωποι μπορείτε να κάνετε για να μας βοηθήσετε να απελευθερωθούμε θα είμαστε πολύ χαρούμενες.
ευχαριστούμε.

Απεργία πεινας στο κέντρο κράτησης Ελληνικου

Σήμερα Tετάρτη 13/4 από το πρωί, 43 από τις 47 μετανάστριες που κρατούνται στο κέντρο κράτησης Ελληνικού ξεκίνησαν απεργία πείνας με κύριο αίτημα την άμεση απελευθέρωσή τους.

Στεκόμαστε δίπλα τους, και στηρίζουμε τον αγώνα τους για ελευθερία και αξιοπρέπεια.

Πορεία το Σάββατο 16/4 στις 12.00 στο κέντρο κράτησης Ελληνικού

ΚΑΝΕΝΑ ΚΕΝΤΡΟ ΚΡΑΤΗΣΗΣ ΠΟΤΕ ΚΑΙ ΠΟΥΘΕΝΑ

Αλληλέγγυες/οι των έγκλειστων μεταναστών/στριών